Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

рекрутская повинность

  • 1 рекрутская повинность

    Универсальный русско-немецкий словарь > рекрутская повинность

  • 2 рекрутская повинность

    Русско-эстонский универсальный словарь > рекрутская повинность

  • 3 рекрутская повинность

    рекруттік міндет, рекруттік борыш

    Русско-казахский терминологический словарь "История" > рекрутская повинность

  • 4 повинность

    θ.
    υποχρέωση, το χρέος•

    воинская повинность στρατιωτική θητεία•

    трудовая повинность υποχρεωτική εργασία•

    дорожная повинность παλ. υποχρεωτική εισφορά συντήρησης οδών•

    общественные -и κοινωνικές υποχρεώσεις•

    городские -и αστικές υποχρεώσεις•

    рекрутская повинность νεο-συλλεξία (στρατολογία νεοσύλλεκτων)•

    подлежащий -и φορολογήσιμος•

    отбывать воинскую -εκτελώ τη στρατιωτική θητεία.

    Большой русско-греческий словарь > повинность

  • 5 повинность

    1 (денежные, натуральные и т. д.) повинність (-ности), відбуток (-тку), (обычно натуральная) відбуток (-тку), відбуча, відбуч[т]ка, (денежная) податок (-тку), мн. податки, оплатки. [Люди панів не слухають, повинности не одбувають (Грінч.). Коли прогресивний податок буде заведений, то одбутків більше падатиме на людей заможних (Єфр.). Ні податку, ні одбутку ніякого (Куліш). Ми за їх громадою платимо поземельне і всі відбутки відбуваємо (Грінч.)]. Общественные -ности - громадські повинності, -ські відбутки. Городские -ности - міські податки (оплатки). Трудовая -ность - трудова повинність. Воинская, рекрутская -ность - військова повинність, воєнний відбуток (Куліш), рекрутчина, некрутство. Повозная -ность - возове (-вого). [Возове одбудеш]. Подлежащий воинской -ности - що підлягає (належний) військовій службі (повинності). Отбывать -ности - повинності, відбутки відбувати. [Не повинні ми за неї викупа платити та відбутки відбувати (Грінч.)]. Отбыть -ности (натуральные) - відбутки відбути. Принести -ность (повинную) - см. Повинная;
    2) (нравственная) - см. Обязанность, Долг.
    * * *
    пови́нність, -ності; відбу́ток, -тку; ( общинная) ист. ша́рварок, -рку

    Русско-украинский словарь > повинность

  • 6 рекрутский

    Русско-башкирский словарь > рекрутский

См. также в других словарях:

  • Рекрутская повинность — Рекрутская повинность  способ комплектования вооружённых сил России (Русской Императорской армии и флота) до 1874 года. Рекрутская повинность введена в России Петром I в 1699 году, когда, перед войной со шведами, повелено было произвести… …   Википедия

  • РЕКРУТСКАЯ ПОВИННОСТЬ — воинская повинность до 1874 г.; отбывали ее только крестьяне и мещане; заменена всеобщей воинской повинностью. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. РЕКРУТСКАЯ ПОВИННОСТЬ воинская повинность,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • РЕКРУТСКАЯ ПОВИННОСТЬ — способ комплектования русской регулярной армии в XVIII XIX вв. Р. п. подлежали податные сословия (крестьяне, мещане и др.), которые выставляли от своих общин определенное число рекрутов. В 1874 г. заменена воинской повинностью …   Юридический словарь

  • РЕКРУТСКАЯ ПОВИННОСТЬ — способ комплектования русской регулярной армии в 18 19 вв. Рекрутской повинности подлежали податные сословия (крестьяне, мещане и др.), которые выставляли от своих общин определенное число рекрутов. В 1874 заменена воинской повинностью …   Большой Энциклопедический словарь

  • РЕКРУТСКАЯ ПОВИННОСТЬ — РЕКРУТСКАЯ ПОВИННОСТЬ, способ комплектования российской регулярной армии в 18 19 вв. Р. п. подлежали податные сословия (крестьяне, мещане и др.), которые выставляли от своих общин определённое число рекрутов. В 1874 в ходе военных реформ Р. п.… …   Русская история

  • рекрутская повинность — способ комплектования российской регулярной армии в XVIII XIX вв. Рекрутской повинности подлежали податные сословия (крестьяне, мещане и  др.), которые выставляли от своих общин определённое число рекрутов. В 1874 заменена всеобщей воинской… …   Энциклопедический словарь

  • Рекрутская повинность — введена в России Петром I в 1699 г., когда, перед войной со шведами, повелено было произвести первый набор 32 тыс. солдат на новых началах. Люди, поставляемые в войска, продолжали еще некоторое время именоваться по прежнему даточными людьми… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Рекрутская повинность —         Всеобщая воинская повинность была введена в России в 1874 году. До того, со времен Петра I, учредившего регулярную армию, военную службу отбывали молодые мужчины крестьянского и мещанского сословий по РЕКРУТСКОМУ НАБОРУ. Дворяне до 1762… …   Энциклопедия русского быта XIX века

  • Рекрутская повинность —         система комплектования рус. регулярной армии в 18 19 вв. Началом перехода к Р. п. явились изменения в составе и порядке набора даточных людей (См. Даточные люди) по указу 1699; окончательно введена Указом 1705. Р. п. подлежали все… …   Большая советская энциклопедия

  • РЕКРУТСКАЯ ПОВИННОСТЬ — способ комплектования русской регулярной армии. Р.п. подлежали податные сословия (крестьяне, мещане и др.), которые выставляли от своих общин определенное число рекрутов. В 1874 г. заменена воинской повинностью …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • РЕКРУТСКАЯ ПОВИННОСТЬ — система комплектования регулярной армии в России в 18 19 вв. Началом перехода к Р. п. явились изменения в составе и порядке набора даточных людей по указу 1699; окончательно была введена в 1705. Р. п. подлежали все податные сословия, для к рых… …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»